Datenschutzerklärung

Wir nehmen den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ernst. Diese Erklärung beschreibt, welche Daten beim Besuch dieser Website verarbeitet werden, wozu und auf welcher Rechtsgrundlage.

1. Verantwortlicher

Ein Datenschutzbeauftragter ist gesetzlich nicht bestellt.

2. Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft und Empfänger und den Zweck der Verarbeitung (Art. 15 DSGVO) sowie ein Recht auf Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch (Art. 21 DSGVO). Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Ihnen steht ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde zu. Zuständig ist das Unabhängige Landeszentrum für Datenschutz Schleswig-Holstein, Holstenstraße 98, 24103 Kiel.

3. Aufruf der Website und Server-Logfiles

Beim Aufruf dieser Website übermittelt Ihr Browser automatisch Daten, die der Provider dieser Seite in Logfiles speichert. Dies sind in der Regel: aufgerufene Seite, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, übertragene Datenmenge, Browsertyp und -version, verwendetes Betriebssystem, Referrer-URL und die IP-Adresse.

Diese Daten werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren und störungsfreien Betrieb der Website. Die Daten werden nach kurzer Zeit gelöscht.

4. Anfrageformular und Kontaktformular

Auf dieser Website stehen zwei Formulare zur Verfügung: die mehrstufige Anfragestrecke für Veranstaltungen und ein kurzes Kontaktformular für einzelne Fragen. Wenn Sie uns darüber eine Anfrage senden, verarbeiten wir die von Ihnen gemachten Angaben — insbesondere Name, E-Mail-Adresse, gegebenenfalls Telefonnummer und Firma sowie die Angaben zu Anlass, Datum, Gästezahl, Raum, Paket und gewünschten Zusatzleistungen — ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.

Die Zusammenstellung Ihrer Auswahl erfolgt dabei vollständig in Ihrem Browser. Erst beim Absenden wird die Anfrage an uns übermittelt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Ihre Einwilligung). Wir speichern die Daten, bis der Zweck der Bearbeitung entfällt; gesetzliche Aufbewahrungsfristen bleiben unberührt.

5. Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon

Wenn Sie uns per E-Mail oder telefonisch kontaktieren, werden Ihre Angaben zur Bearbeitung des Anliegens und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. lit. f DSGVO.

6. Chat-Assistent

Der Chat auf dieser Website ist ein regelbasierter Assistent, der ausschließlich in Ihrem Browser läuft. Er beantwortet vorformulierte Fragen anhand einer fest hinterlegten Wissensbasis. Es findet keine Übertragung Ihrer Eingaben an einen Server statt, es werden keine Gesprächsverläufe gespeichert und keine Profile gebildet. Es kommt keine künstliche Intelligenz und kein externer Dienstleister zum Einsatz. Ihre Eingaben verschwinden, sobald Sie die Seite schließen.

7. Cookies und Speicherung im Browser

Diese Website setzt keine Cookies und verwendet weder Local Storage noch Session Storage. Ein Einwilligungsbanner ist deshalb nicht erforderlich. Es findet keine Reichweitenmessung und kein Tracking statt.

8. Schriftarten (Google Fonts)

Diese Website bindet Schriftarten des Anbieters Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland, über die Server von Google nach. Beim Aufruf der Seite wird dabei Ihre IP-Adresse an Google übertragen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in der einheitlichen Darstellung der Website. Weitere Informationen finden Sie unter policies.google.com/privacy.

Hinweis für den Betreiber: Werden die Schriftarten lokal auf dem eigenen Server abgelegt, entfällt diese Datenübermittlung. Dieser Abschnitt ist dann zu streichen.

9. Veranstaltungskalender (Google Calendar)

Auf der Startseite können Sie einen Veranstaltungskalender einblenden, der von Google Ireland Limited bereitgestellt wird. Der Kalender wird nicht automatisch geladen: Erst wenn Sie auf „Kalender anzeigen" klicken, wird eine Verbindung zu Google hergestellt und dabei Ihre IP-Adresse übertragen. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, die Sie durch den Klick erteilen und durch Neuladen der Seite widerrufen. Solange Sie nicht klicken, findet keine Datenübertragung an Google statt. Näheres unter policies.google.com/privacy.

10. Hosting und Formularverarbeitung (Netlify)

Diese Website wird bei Netlify, Inc., 512 2nd Street, Suite 200, San Francisco, CA 94107, USA, gehostet. Beim Aufruf der Seite werden technische Zugriffsdaten einschließlich Ihrer IP-Adresse auf Servern von Netlify verarbeitet. Auch die über das Anfrageformular übermittelten Daten werden dort entgegengenommen und für uns zum Abruf bereitgestellt, bevor wir sie per E-Mail erhalten.

Mit Netlify besteht ein Vertrag über Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Da eine Übermittlung in die USA stattfinden kann, stützen wir diese auf die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission sowie, soweit anwendbar, auf die Zertifizierung des Anbieters unter dem EU-U.S. Data Privacy Framework. Rechtsgrundlage für das Hosting ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, für die Formularverarbeitung Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. lit. a DSGVO. Weitere Informationen: netlify.com/privacy.

11. SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://" auf „https://" wechselt.

12. Fotografien während der Veranstaltung

Sofern im Rahmen einer Veranstaltung Foto- oder Filmaufnahmen angefertigt werden, erfolgt dies auf Grundlage einer gesonderten Vereinbarung mit dem Veranstalter. Gäste werden vor Ort auf Aufnahmen hingewiesen; einer Verwendung von Aufnahmen kann jederzeit widersprochen werden.

Stand: September 2026. Diese Datenschutzerklärung beschreibt die Verarbeitung auf dieser Website. Sie ersetzt keine anwaltliche Prüfung im Einzelfall.